PEACE BE UPON YOU Today’s topic is an English sentences with their own time For instance One of you writes a sentence or phrase in English language of course with the translation (if you want) , and the next person should know and whrite the time (tense) of the sentence and then writes another English phrase to reply him by the next person a time (tense) of the sentence with other English sentence …..etc I’ll start first My brother went to school yesterday I hope that topic may be obtained like it and this was my idea and did not quote it from one another I hope that you interact with this topic And thanks to all of you الترجمة موضوع اليوم هو عبارة عن جمل انكليزية مع الزمن الخاص بها على سبيل المثال كل واحد منكم يكتب جملة او عبارة باللغة الانكليزية مع الترجمة طبعاً (اذا اردتم الترجمة او لا فهذا يعود لكم) و الذي بعده عليه ان يَعرِف زمن الجملة و يكتبه و من ثم يكتب جملة انكليزية اخرى ليرد عليه الذي بعده بزمن الجمله و جملة انكليزية اخرى و هكذا و الأزمنة الأنكليزية تكون كالآتي ماضي او مضارع تام ماضي او مضارع بسيط مستقبل بسيط مستقبل مستمر ماضي او مضارع تام مستمر و حتى اذا كانت الجملة مبني للمجهول passive voice ام لا , , , , , سأعطيكم مثال My brother went to school yesterday هنا زمن الجملة ماضي بسيط مبني للمعلوم من سيعرف زمن هذه الجملة؟؟ I was watching TV ارجو ان يكون موضوعي قد نال اعجابكم و هذه كانت فكرتي و لم اقتبس من اي احد آخر اتمنى منكم التفاعل مع هذا الموضوع و شكراً لكم جميعاً |
التصنيف: معهد تعلم لغات العالم
9من أفضل تطبيقات أيباد و الأيفون لتعلم اللغة الإنجليزية
لا أحد ينكر الدور والمكانة التي تحتلها اللغة الانجليزية كإحدى أهم اللغات في العالم و كواحدة من أكثرها استعمالا سواء في التعليم أو الاقتصاد أو السياسة أو غيرها..ومن هنا باتت الحاجة ملحة لتعلم هذه اللغة والتمكن منها كتابة و نطقا خصوصا لمن تعتبر بالنسبة لهم لغة ثانية.تعلم لغة جديدة على العموم يعتبر شيئا صعبا، لكن لحسن الحظ وبفضل التكنولوجيا والتعليم الإلكتروني أصبح بإمكان التلاميذ و الطلبة تعلم اللغة الانجليزية بطريقة أسهل. فقد أصبحت المدارس تسعى إلى وضع خطط تمكنها من رفع نسبة استعمال التكنولوجيا داخل الفصول الدراسية لتمكين المتعلمين من تعلم اللغة الإنجليزية بطريقة رقمية.
على التلاميذ من الآن فصاعدا أن يفهموا و يقتنعوا بأن الهواتف الذكية والأجهزة اللوحية مثل الآيباد ليست فقط من أجل اللعب، إنها أدوات ممتازة للتعلم عموما واكتساب اللغة الإنجليزية خاصة. وفي و قتنا الحاضر توجد الملايين من التطبيقات متاحة غالبا بثمن رخيص أو مجانا، تطبيقات تشمل تقريبا جميع المجالات و طبعا_ وهذا ما يهمنا هنا _ تطبيقات لتعلم اللغة الإنجليزية والتمكن منها. و في هذا السياق يوفر لنا متجر أبل ستور Apple’s app store الآلاف نعم الآلاف من التطبيقات للمتعلمين من جميع المستويات، وخصوصا لمن تعتبر اللغة الإنجليزية لغة ثانية لهم لا لغة أم. فإذا كنتم ممن يود تعلم هذه اللغة و تحسين مهاراتكم فيها فالتطبيقات أدناه ستكون مفيدة لكم كثيرا :
تطبيقات أيباد لتعلم اللغة الإنجليزية :
Learn English Easily – 1
بفضل هذا التطبيق، سيصبح تعلم اللغة الإنجليزية وسيلة للترويح عن النفس و التفاعل مع تعلم لغة جديدة، و ذلك. ستكون لديكم إمكانية ضبط لغة عن طريق التعامل مع برنامج لربط الكلمات بصور تعبر عن معنى هذه الكلمات، وذلك بفضل مميزات هذا التطبيق التي يمكن إجمالها في :
– تعلم اللغة الانجليزية بطريقة سليمة .
– طريقة فعالة للتدريس باستعمال الصور و علامات الترقيم ممن اجل فهم سليم .
– سهولة في التعامل مع التطبيق .
– إضافة دروس جديدة و مجانية كلما قمتم بتحديث التطبيق .
-اختبار لقياس مدى تمكنكم و درجة التعلم التي وصلتم إليها .
Learn English ~ over 4,000 most used words, free – 2
تعلم اللغة الانجليزية بطريقة بديهية،هذا هو هدف هذا التطبيق .تطبيق يحتوي على قاعدة للمعطيات بها ما يزيد عن 4000 كلمة من الأكثر استعمالا .يوفر لكم إمكانية سماع نطق كل كلمة،يرتب هذا التطبيق الكلمات حسب تردد استعمالها مما سيمكنكم من التعرف على الكلمات المهمة أولا .
Word BINGO – 3
واحد من أفضل تطبيقات أيباد لتعلم اللغة الإنجليزية ،هو في الأساس عبارة عن لعبة كلمات (word game) تمكن المتعلمين من اللعب بواسطة قائمة من الكلمات، وتعتبر هذه اللعبة وسيلة ممتعة و مشوقة لتعلم كلمات جديدة ، حيث يمكن الاختيار بين 3 مستويات من الصعوبة: من الأسهل إلى المتوسط إلى الأصعب، مرورا دائما عبر قائمة الكلمات التي سبق ذكرها .
My English Coach – 4
يعتبر Berlitz من أشهر الأسماء في مجال تعلم اللغة الإنجليزية، وقد اهتمت Berlitz مؤخراأيضا بتعليم الإنجليزية اعتمادا على التكنولوجيا فأنشات My English Coach . وهو تطبيق موجه للمتعلمين من جميع المستويات، يقدم العديد من الأسئلة و الأجوبة و الجمل وكذلك دروسا في التاريخ و الجغرافيا، كل ذلك بهدف تقوية مهاراتكم في اللغة الإنجليزية.
Sentence Builder – 5
هو و احد من أكثر تطبيقات الأيباد شعبية و المتاحة للراغبين في تعلم اللغة الإنجليزية و هو أفضل تطبيق لطلاب المدارس الابتدائية لتجاوز صعوبات القواعد اللغوية (النحو ) و المفردات .هذا التطبيق المدهش يتضمن كلمات و روابط تسمح للتلاميذ ببناء جمل سليمة نحويا باستعمال الصور و الفيديو .
Wordbook XL – 6
هو قاموس انجليزي و موسوعة مفردات متوافقة مع الأيباد يتعلق الأمر بتطبيق غني فهو يدعم الصوت و المترادفات و علم أصول الكلام و القائمة المفضلة و الجناس لتوفير سهولة تعلم اكبر.
Intro to Letters – 7
تطبيق اخر مفيد من تطبيقات أيباد لتعلم اللغة الإنجليزية هذا التطبيق مفيد جدا لطلاب المرحلة الابتدائية ،فهو يستعمل أبسط الوسائل و أكثر الطرق فعالية لتعليم اللغة الإنجليزية حيث يستعمل بطاقات ألغاز تجعل المتعلم يتصفح جميع حروف اللغة الإنجليزية و يمكن هذا التطبيق من فهم معاني و استعمالات كل حرف .
Kidioms – 8
هو تطبيق موجه للتلاميذ الذين يجدون صعوبات في إيجاد معاني الجمل و التعابير الشائعة .يوفر التطبيق مفكرة رقمية تعرضون من خلالها عبارات ثم تتعرفون بعد ذلك على معانيها بواسطة خطاطات. ومن أجل تعزيز المفاهيم أكثر يتضمن التطبيق ألعابا مساعدة على الفهم . إنه باختصار تطبيق مثالي يلبي حاجيات جميع التلاميذ الذين تعتبر اللغة الإنجليزية لغة ثانية لهم ويساعدهم كذلك على اكتساب معرفة أساسية وحيوية .
Preposition Builder – 9
في هذا التطبيق يجد التلاميذ أنفسهم أمام صورة يحاولون من خلالها إكمال جملة تنقصها حروف الجر عن طريق مناولة هذه الحروف وكيفما كان حرف الجر الذي اختاره التلميذ فإن الصورة تعبر دائما عن الجملة التي كونها. فالهدف من هذا التطبيق هو أن يعرف المتعلمون أن تغيير حرف الجر يؤدي إلى تغيير معنى الجملة بكاملها
لقراءة ردود و اجابات الأعضاء على هذا الموضوع اضغط هنا
سبحان الله و بحمده
من زمان ما شفتكم = ايل يا لو نتان كوجو نوفوزي بافو ==> نفس الشي متل اللي فوقانا بخير شكرا = ايل سوبورت بيان , ميرسيالى اللقاء = اورفوارليلة سعيدة = بون نويانا اسمي ……. = جو ما بيلمن اي بلد انتم = دو كيل بيي ايت فوهلتتكلم الفرنسية = بارليفو فرونسيهكم عمرك = كيلاج آفيه فوالايامالاثنين ((بداية الاسبوع عندهم)) = لينديالثلاثاء = مارديالاربعاء = ميركوديالخميس = جوديالجمعة = فانتروديالسبت = ساموديالاحد = ديمانشالارقامواحد = اونأثنين = دوثلاثه = تروااربعة = كاترخمسة = سينكسته = سيسسبعة = سيتثمانية = ويتتسعة = نوفعشرة = ديسالالوانابيض = بلاناصفر = جونازرق = بلواخضر = فيراحمر = روجاسود = نوارأسمر = برونرمادي = كريبرتقالي = اورانجبني = كافيةصفاتكبير= كرانصغير = بوتيجميل = بوقبيح = ليهعتيق = فيوجديد = نوفقوي = فورضعيف = فيبلطويل = لونقصير = كورعريض = لارجضيق = ايتروابطئ = لانسريع = رابيدكلماتنستعملها كثيرانا = مواانتم = فوانت = تواهو = ايلهي = ايلنحن = نوهم = ايل ( او )ءنعم = ويلا = نونربما = بوتيترشكرا = ميرسيطيب = بونمن فضلك = سي فو بليهتحب = جيملا احب = جو نيم با
لقراءة ردود و اجابات الأعضاء على هذا الموضوع اضغط هنا
سبحان الله و بحمده
الفعل LE VERBE
وهو أهم عناصر الجملة ، فعن طريقة يمكن معرفة صيغة الحدث وزمن وقوعه :
ويطلق على الفعل قبل تصريفه I`Infinitif المصدر
وتنتهى جميع مصادر الأفعال فى اللغة الفرنسية بإحدى النهايات الآتية :
ER : مثل présenter يقدم jouer يلعب …….
IR : مثل choisir يختار finir ينهى ……..
RE : مثل répondre يجيب écrire يكتب ……..
OIR : مثل voir يرى devoir يجب ……..
وقد قسمت الأفعال عند تصريفها إلى ثلاث مجموعات :
المجموعة الأولى 1- Premier Groupe
وتشمل المصادر المنتهية ب (er) وتصرف فى زمن المضارع كالآتى :
تحذف النهاية (er) ونضع مكانها النهايات الآتية حسب الفاعل :
je …………. e nous …………. ons
tu …………. es vous …………. ez
il / elle …………. e ils/ elles ……… ent
Jouer يلعب
Je joue Nous jouons
Tu joues Vous jouez
Il joue Ils jouent
Ell joue Elles jouent
ومثل فعل jouer يمكن تصريف كثير من الأفعال مثل :
يطلب Demander يعطى donner يجد trouver
يعمل Travailler يسكن habiter يفضل préférer
يحب Aimer يستبدل remplacer ينظم organiser
…… etc. يصلح réparer
1.V. changer يغير
Je Change Nous Changeons
Tu Changes Vous Changez
Il (Elle) changer Ils (Elles) changent
Remarque : ملحوظة
جميع الأفعال المنتهية ب ger تكون نهايتها (eons) مع الفاعل Nous وبالمثل يمكن تصريف الأفعال : manger يأكل corriger يصحح.
2. V. appeler
Je Appelle Nous Appelons
Tu Appelles Vous Appelez
Il (Elle) Appelle Ils (Elles) appellent
لاحظ : مضاعفة حرف (I) مع كل الضمائر ماعدا مع : (nous – vous)
3. V. aller يذهب
Je Vais Nous Allons
Tu Vas Vous Allez
Il (Elle) Va Ils (Elles) Vont
2. Deuxième Groupe المجموعة الثانية
وتشمل بعض الأفعال المنتهية ب (ir) وتصرف فى زمن المضارع كالآتى :
تحذف النهاية (ir) وتضع مكانها النهايات الآتية حسب الفاعل :
Je …….. is Nous …… issons
Tu …….. is Vous …… issez
Il (Elle) …….. is Ils (Elles) …… issent
V. finir
Je Finis Nous Finissons
Tu Finis Vous Finissez
Il (Elle) Finit Ils (Elles) finissent
وبالمثل يمكن تصريف الأفعال :
Remplir يملأ – choisir يختار – réussir ينجح
3- Troisième Groupe المجموعة الثالثة
وتشمل الأفعال المنتهية ب re أو oir أو ir وتسمى مجموعة الأفعال الشاذة.
(1) انتبه لتصريف الأفعال الآتية فى زمن المضارع :
1. offrir يقدم
J’ Offre Nous Offrons
Tu Offres Vous Offrez
Il (Elle) Offre Ils (Elles) Offrent
2. sortir يخرج
J’ Sors Nous Sortons
Tu Sors Vous Sortez
Il (Elle) Sort Ils (Elles) Sortent
3. partir يرحل
J’ Pars Nous Partons
Tu Pars Vous Partez
Il (Elle) Part Ils (Elles) Partent
4. venir يأتى
J’ Viens Nous Venons
Tu Viens Vous Venez
Il (Elle) Vient Ils (Elles) Viennent
(ب) وإليك تصريف أهم أفعال المجموعة الثالثة فى زمن المضارع :
1. être يكون
J’ Suis Nous Sommes
Tu Es Vous Êtes
Il (Elle) Est Ils (Elles) sont
2. dire يقول
J’ Dis Nous disons
Tu Dis Vous dites
Il (Elle) Dis Ils (Elles) disent
3. faire يعمل
J’ Fais Nous
Tu Fais Vous
Il (Elle) Fait Ils (Elles)
ملحوظة :
الأفعال (être – dire – faire ) تأخذ (es) مع الضمير Vous.
4. écrire يكتب
J’ Écris Nous écrivons
Tu Écris Vous écrivez
Il (Elle) Écrit Ils (Elles) écrivent
5. mettre يضع – يلبس
J’ Mets Nous mettons
Tu Mets Vous mettez
Il (Elle) Met Ils (Elles) mettent
6. prendre يأخذ
J’ Prends Nous Prenons
Tu Prends Vous Prenez
Il (Elle) Prend Ils (Elles) Prennent
لاحظ أن الفعل (يفهم comprendre ) يصرف مثل prendre
7. entendre يسمع
J’ Entends Nous Entendons
Tu Entends Vous entendez
Il (Elle) Entend Ils (Elles) entendent
8. connaître يعرف
J’ Connais Nous connaissons
Tu Connais Vous connaissez
Il (Elle) Connaît Ils (Elles) connaissent
9. vivre يعيش
J’ Vis Nous vivons
Tu Vis Vous vivez
Il (Elle) Vit Ils (Elles) vivent
10. avoir يملك
J’ Ai Nous avons
Tu As Vous avez
Il (Elle) A Ils (Elles) ont
11. voir يرى
J’ Vois Nous voyons
Tu Vois Vous voyez
Il (Elle) Voit Ils (Elles) voient
12. devoir يجب
J’ Dois Nous devons
Tu Dois Vous devez
Il (Elle) Doit Ils (Elles) doivent
LE VERBE PRONOMINAL
الفعل ذو الضميرين
وهو الفعل المسبوق فى المصدر بالضمير (se) مثل :
S’appeler يسمى – se lever ينهض – s’ asseoir يجلس
وعند تصريفه يتغير الضمير (se) بتغير الفاعل ويصرف الفعل حسب مجموعته كالآتى :
Je me …………… Nous nous ……………
Tu te …………… Vous vous ……………
Il se …………… Ils se ……………
Elle se …………… Elles se ……………
S’appeler يدعى (يسمى)
J’ m’ appelle Nous nous appelons
Tu t’ appelles Vous vous appelez
Il (Elle) s’ appelle Ils (Elles) S’ appellent
S’asseoir يجلس
J’ m’ assieds Nous nous asseyons
Tu t’ assieds Vous vous asseyez
Il (Elle) s’ assied Ils (Elles) S’ asseyent
EMPLOI DU PRةSENT
استعمال المضارع
يستعمل زمن المضارع في :
1- لحدث يقع وقت الكلام
Maintenant, الآن nous jouons au football.
2- لعادة مازالت تتكرر
Chaque matin, كل صباح mon père va à son travail.
3- لحقيقة ثابتة
La terre est ronde. الأرض مستديرة
Avec mes salutations
bosy
لقراءة ردود و اجابات الأعضاء على هذا الموضوع اضغط هنا
سبحان الله و بحمده
هذه بعض الأمثلة الفرنسية التي أحبكم أن تطلعو عليها يا طلاب معهد عيون العرب للغات الأجنبية مشان تشوفو مدى عمق الثقافة الفرنسية أيضا و هذه هي الحكم أو الأمثلة الفرنسية مع الترجمة أيضا
il y a deux sortes de gens: ceux qui peuvent etre heureux et ne le sont pas, et ceux qui cherchent le bonheur sans le trouver
هناك دائما نوعان من الناس هناك من يقدر أن يكون سعيدا و لكنه ليس سعيدا و هناك من يبحث عن السعادة و لم يجدها
le bonheur nait du malheur, le malheur est caché au sein du bonheur
السعادة تولد دائما من التعاسة لأن التعاسة تكون مختبئة في السعادة
on n’est jamais si malheureux qu’on croit ni si heureux qu’on espéré
لسنا دائما حزينين للدرجة التي نظنها و لسنا دائما فرحين للدرجة التي نتمناها
suis ton coeur, pour que ton visage brille durant le temps de ta vie
اتبع دائما قلبك لكي يلمع وجهك طوال فترة حياتك
les conséquences de la colére sont beaucoup plus graves que ses causes
النتائج التي تنتج عن القلق تكون دائما أكثر صعوبة من أسبابه
le découragement est la mort morale
الاحباط هو الموت المعنوي حقا
la beauté plait aux yeux, la douceur charme l’ame
الجمال يعجب العيون و الرقة تجذب الروح
la consciénce est la lumiére de l’intelligence pour distinguer le bien du mal
الضمير الحي هو نور الذكاء الحقيقي للتمييز بين الخطأ و الصواب
شفتو أعزائي القراء هادول بعض الأمثلة إن شاء الله تعجبكم و تفهموما بعد ما تمت ترجمتها ليكم و تستفيدو أكثر
ما قلت تمت ترجمتها إلا لأنه ما عندي أي خبر عن اللغة الفرنسية>>مش حالك<<
هههههههههه
يلا نشوفكم في وقت آخر إن شاء الله^..^
k.naruto^..^
لقراءة ردود و اجابات الأعضاء على هذا الموضوع اضغط هنا
سبحان الله و بحمده
من زمان ما شفتكم = ايل يا لو نتان كوجو نوفوزي بافو ==> نفس الشي متل اللي فوقانا بخير شكرا = ايل سوبورت بيان , ميرسيالى اللقاء = اورفوارليلة سعيدة = بون نويانا اسمي ……. = جو ما بيلمن اي بلد انتم = دو كيل بيي ايت فوهلتتكلم الفرنسية = بارليفو فرونسيهكم عمرك = كيلاج آفيه فوالايامالاثنين ((بداية الاسبوع عندهم)) = لينديالثلاثاء = مارديالاربعاء = ميركوديالخميس = جوديالجمعة = فانتروديالسبت = ساموديالاحد = ديمانشالارقامواحد = اونأثنين = دوثلاثه = تروااربعة = كاترخمسة = سينكسته = سيسسبعة = سيتثمانية = ويتتسعة = نوفعشرة = ديسالالوانابيض = بلاناصفر = جونازرق = بلواخضر = فيراحمر = روجاسود = نوارأسمر = برونرمادي = كريبرتقالي = اورانجبني = كافيةصفاتكبير= كرانصغير = بوتيجميل = بوقبيح = ليهعتيق = فيوجديد = نوفقوي = فورضعيف = فيبلطويل = لونقصير = كورعريض = لارجضيق = ايتروابطئ = لانسريع = رابيدكلماتنستعملها كثيرانا = مواانتم = فوانت = تواهو = ايلهي = ايلنحن = نوهم = ايل ( او )ءنعم = ويلا = نونربما = بوتيترشكرا = ميرسيطيب = بونمن فضلك = سي فو بليهتحب = جيملا احب = جو نيم با
لقراءة ردود و اجابات الأعضاء على هذا الموضوع اضغط هنا
سبحان الله و بحمده
الفعل LE VERBE
وهو أهم عناصر الجملة ، فعن طريقة يمكن معرفة صيغة الحدث وزمن وقوعه :
ويطلق على الفعل قبل تصريفه I`Infinitif المصدر
وتنتهى جميع مصادر الأفعال فى اللغة الفرنسية بإحدى النهايات الآتية :
ER : مثل présenter يقدم jouer يلعب …….
IR : مثل choisir يختار finir ينهى ……..
RE : مثل répondre يجيب écrire يكتب ……..
OIR : مثل voir يرى devoir يجب ……..
وقد قسمت الأفعال عند تصريفها إلى ثلاث مجموعات :
المجموعة الأولى 1- Premier Groupe
وتشمل المصادر المنتهية ب (er) وتصرف فى زمن المضارع كالآتى :
تحذف النهاية (er) ونضع مكانها النهايات الآتية حسب الفاعل :
je …………. e nous …………. ons
tu …………. es vous …………. ez
il / elle …………. e ils/ elles ……… ent
Jouer يلعب
Je joue Nous jouons
Tu joues Vous jouez
Il joue Ils jouent
Ell joue Elles jouent
ومثل فعل jouer يمكن تصريف كثير من الأفعال مثل :
يطلب Demander يعطى donner يجد trouver
يعمل Travailler يسكن habiter يفضل préférer
يحب Aimer يستبدل remplacer ينظم organiser
…… etc. يصلح réparer
1.V. changer يغير
Je Change Nous Changeons
Tu Changes Vous Changez
Il (Elle) changer Ils (Elles) changent
Remarque : ملحوظة
جميع الأفعال المنتهية ب ger تكون نهايتها (eons) مع الفاعل Nous وبالمثل يمكن تصريف الأفعال : manger يأكل corriger يصحح.
2. V. appeler
Je Appelle Nous Appelons
Tu Appelles Vous Appelez
Il (Elle) Appelle Ils (Elles) appellent
لاحظ : مضاعفة حرف (I) مع كل الضمائر ماعدا مع : (nous – vous)
3. V. aller يذهب
Je Vais Nous Allons
Tu Vas Vous Allez
Il (Elle) Va Ils (Elles) Vont
2. Deuxième Groupe المجموعة الثانية
وتشمل بعض الأفعال المنتهية ب (ir) وتصرف فى زمن المضارع كالآتى :
تحذف النهاية (ir) وتضع مكانها النهايات الآتية حسب الفاعل :
Je …….. is Nous …… issons
Tu …….. is Vous …… issez
Il (Elle) …….. is Ils (Elles) …… issent
V. finir
Je Finis Nous Finissons
Tu Finis Vous Finissez
Il (Elle) Finit Ils (Elles) finissent
وبالمثل يمكن تصريف الأفعال :
Remplir يملأ – choisir يختار – réussir ينجح
3- Troisième Groupe المجموعة الثالثة
وتشمل الأفعال المنتهية ب re أو oir أو ir وتسمى مجموعة الأفعال الشاذة.
(1) انتبه لتصريف الأفعال الآتية فى زمن المضارع :
1. offrir يقدم
J’ Offre Nous Offrons
Tu Offres Vous Offrez
Il (Elle) Offre Ils (Elles) Offrent
2. sortir يخرج
J’ Sors Nous Sortons
Tu Sors Vous Sortez
Il (Elle) Sort Ils (Elles) Sortent
3. partir يرحل
J’ Pars Nous Partons
Tu Pars Vous Partez
Il (Elle) Part Ils (Elles) Partent
4. venir يأتى
J’ Viens Nous Venons
Tu Viens Vous Venez
Il (Elle) Vient Ils (Elles) Viennent
(ب) وإليك تصريف أهم أفعال المجموعة الثالثة فى زمن المضارع :
1. être يكون
J’ Suis Nous Sommes
Tu Es Vous Êtes
Il (Elle) Est Ils (Elles) sont
2. dire يقول
J’ Dis Nous disons
Tu Dis Vous dites
Il (Elle) Dis Ils (Elles) disent
3. faire يعمل
J’ Fais Nous
Tu Fais Vous
Il (Elle) Fait Ils (Elles)
ملحوظة :
الأفعال (être – dire – faire ) تأخذ (es) مع الضمير Vous.
4. écrire يكتب
J’ Écris Nous écrivons
Tu Écris Vous écrivez
Il (Elle) Écrit Ils (Elles) écrivent
5. mettre يضع – يلبس
J’ Mets Nous mettons
Tu Mets Vous mettez
Il (Elle) Met Ils (Elles) mettent
6. prendre يأخذ
J’ Prends Nous Prenons
Tu Prends Vous Prenez
Il (Elle) Prend Ils (Elles) Prennent
لاحظ أن الفعل (يفهم comprendre ) يصرف مثل prendre
7. entendre يسمع
J’ Entends Nous Entendons
Tu Entends Vous entendez
Il (Elle) Entend Ils (Elles) entendent
8. connaître يعرف
J’ Connais Nous connaissons
Tu Connais Vous connaissez
Il (Elle) Connaît Ils (Elles) connaissent
9. vivre يعيش
J’ Vis Nous vivons
Tu Vis Vous vivez
Il (Elle) Vit Ils (Elles) vivent
10. avoir يملك
J’ Ai Nous avons
Tu As Vous avez
Il (Elle) A Ils (Elles) ont
11. voir يرى
J’ Vois Nous voyons
Tu Vois Vous voyez
Il (Elle) Voit Ils (Elles) voient
12. devoir يجب
J’ Dois Nous devons
Tu Dois Vous devez
Il (Elle) Doit Ils (Elles) doivent
LE VERBE PRONOMINAL
الفعل ذو الضميرين
وهو الفعل المسبوق فى المصدر بالضمير (se) مثل :
S’appeler يسمى – se lever ينهض – s’ asseoir يجلس
وعند تصريفه يتغير الضمير (se) بتغير الفاعل ويصرف الفعل حسب مجموعته كالآتى :
Je me …………… Nous nous ……………
Tu te …………… Vous vous ……………
Il se …………… Ils se ……………
Elle se …………… Elles se ……………
S’appeler يدعى (يسمى)
J’ m’ appelle Nous nous appelons
Tu t’ appelles Vous vous appelez
Il (Elle) s’ appelle Ils (Elles) S’ appellent
S’asseoir يجلس
J’ m’ assieds Nous nous asseyons
Tu t’ assieds Vous vous asseyez
Il (Elle) s’ assied Ils (Elles) S’ asseyent
EMPLOI DU PRةSENT
استعمال المضارع
يستعمل زمن المضارع في :
1- لحدث يقع وقت الكلام
Maintenant, الآن nous jouons au football.
2- لعادة مازالت تتكرر
Chaque matin, كل صباح mon père va à son travail.
3- لحقيقة ثابتة
La terre est ronde. الأرض مستديرة
Avec mes salutations
bosy
لقراءة ردود و اجابات الأعضاء على هذا الموضوع اضغط هنا
سبحان الله و بحمده
هذه بعض الأمثلة الفرنسية التي أحبكم أن تطلعو عليها يا طلاب معهد عيون العرب للغات الأجنبية مشان تشوفو مدى عمق الثقافة الفرنسية أيضا و هذه هي الحكم أو الأمثلة الفرنسية مع الترجمة أيضا
il y a deux sortes de gens: ceux qui peuvent etre heureux et ne le sont pas, et ceux qui cherchent le bonheur sans le trouver
هناك دائما نوعان من الناس هناك من يقدر أن يكون سعيدا و لكنه ليس سعيدا و هناك من يبحث عن السعادة و لم يجدها
le bonheur nait du malheur, le malheur est caché au sein du bonheur
السعادة تولد دائما من التعاسة لأن التعاسة تكون مختبئة في السعادة
on n’est jamais si malheureux qu’on croit ni si heureux qu’on espéré
لسنا دائما حزينين للدرجة التي نظنها و لسنا دائما فرحين للدرجة التي نتمناها
suis ton coeur, pour que ton visage brille durant le temps de ta vie
اتبع دائما قلبك لكي يلمع وجهك طوال فترة حياتك
les conséquences de la colére sont beaucoup plus graves que ses causes
النتائج التي تنتج عن القلق تكون دائما أكثر صعوبة من أسبابه
le découragement est la mort morale
الاحباط هو الموت المعنوي حقا
la beauté plait aux yeux, la douceur charme l’ame
الجمال يعجب العيون و الرقة تجذب الروح
la consciénce est la lumiére de l’intelligence pour distinguer le bien du mal
الضمير الحي هو نور الذكاء الحقيقي للتمييز بين الخطأ و الصواب
شفتو أعزائي القراء هادول بعض الأمثلة إن شاء الله تعجبكم و تفهموما بعد ما تمت ترجمتها ليكم و تستفيدو أكثر
ما قلت تمت ترجمتها إلا لأنه ما عندي أي خبر عن اللغة الفرنسية>>مش حالك<<
هههههههههه
يلا نشوفكم في وقت آخر إن شاء الله^..^
k.naruto^..^
لقراءة ردود و اجابات الأعضاء على هذا الموضوع اضغط هنا
سبحان الله و بحمده
تعلم اللغة الفرنسية
من زمان ما شفتكم = ايل يا لو نتان كوجو نوفوزي بافو ==> نفس الشي متل اللي فوقانا بخير شكرا = ايل سوبورت بيان , ميرسيالى اللقاء = اورفوارليلة سعيدة = بون نويانا اسمي ……. = جو ما بيلمن اي بلد انتم = دو كيل بيي ايت فوهلتتكلم الفرنسية = بارليفو فرونسيهكم عمرك = كيلاج آفيه فوالايامالاثنين ((بداية الاسبوع عندهم)) = لينديالثلاثاء = مارديالاربعاء = ميركوديالخميس = جوديالجمعة = فانتروديالسبت = ساموديالاحد = ديمانشالارقامواحد = اونأثنين = دوثلاثه = تروااربعة = كاترخمسة = سينكسته = سيسسبعة = سيتثمانية = ويتتسعة = نوفعشرة = ديسالالوانابيض = بلاناصفر = جونازرق = بلواخضر = فيراحمر = روجاسود = نوارأسمر = برونرمادي = كريبرتقالي = اورانجبني = كافيةصفاتكبير= كرانصغير = بوتيجميل = بوقبيح = ليهعتيق = فيوجديد = نوفقوي = فورضعيف = فيبلطويل = لونقصير = كورعريض = لارجضيق = ايتروابطئ = لانسريع = رابيدكلماتنستعملها كثيرانا = مواانتم = فوانت = تواهو = ايلهي = ايلنحن = نوهم = ايل ( او )ءنعم = ويلا = نونربما = بوتيترشكرا = ميرسيطيب = بونمن فضلك = سي فو بليهتحب = جيملا احب = جو نيم با
لقراءة ردود و اجابات الأعضاء على هذا الموضوع اضغط هنا
سبحان الله و بحمده
الفعل LE VERBE
وهو أهم عناصر الجملة ، فعن طريقة يمكن معرفة صيغة الحدث وزمن وقوعه :
ويطلق على الفعل قبل تصريفه I`Infinitif المصدر
وتنتهى جميع مصادر الأفعال فى اللغة الفرنسية بإحدى النهايات الآتية :
ER : مثل présenter يقدم jouer يلعب …….
IR : مثل choisir يختار finir ينهى ……..
RE : مثل répondre يجيب écrire يكتب ……..
OIR : مثل voir يرى devoir يجب ……..
وقد قسمت الأفعال عند تصريفها إلى ثلاث مجموعات :
المجموعة الأولى 1- Premier Groupe
وتشمل المصادر المنتهية ب (er) وتصرف فى زمن المضارع كالآتى :
تحذف النهاية (er) ونضع مكانها النهايات الآتية حسب الفاعل :
je …………. e nous …………. ons
tu …………. es vous …………. ez
il / elle …………. e ils/ elles ……… ent
Jouer يلعب
Je joue Nous jouons
Tu joues Vous jouez
Il joue Ils jouent
Ell joue Elles jouent
ومثل فعل jouer يمكن تصريف كثير من الأفعال مثل :
يطلب Demander يعطى donner يجد trouver
يعمل Travailler يسكن habiter يفضل préférer
يحب Aimer يستبدل remplacer ينظم organiser
…… etc. يصلح réparer
1.V. changer يغير
Je Change Nous Changeons
Tu Changes Vous Changez
Il (Elle) changer Ils (Elles) changent
Remarque : ملحوظة
جميع الأفعال المنتهية ب ger تكون نهايتها (eons) مع الفاعل Nous وبالمثل يمكن تصريف الأفعال : manger يأكل corriger يصحح.
2. V. appeler
Je Appelle Nous Appelons
Tu Appelles Vous Appelez
Il (Elle) Appelle Ils (Elles) appellent
لاحظ : مضاعفة حرف (I) مع كل الضمائر ماعدا مع : (nous – vous)
3. V. aller يذهب
Je Vais Nous Allons
Tu Vas Vous Allez
Il (Elle) Va Ils (Elles) Vont
2. Deuxième Groupe المجموعة الثانية
وتشمل بعض الأفعال المنتهية ب (ir) وتصرف فى زمن المضارع كالآتى :
تحذف النهاية (ir) وتضع مكانها النهايات الآتية حسب الفاعل :
Je …….. is Nous …… issons
Tu …….. is Vous …… issez
Il (Elle) …….. is Ils (Elles) …… issent
V. finir
Je Finis Nous Finissons
Tu Finis Vous Finissez
Il (Elle) Finit Ils (Elles) finissent
وبالمثل يمكن تصريف الأفعال :
Remplir يملأ – choisir يختار – réussir ينجح
3- Troisième Groupe المجموعة الثالثة
وتشمل الأفعال المنتهية ب re أو oir أو ir وتسمى مجموعة الأفعال الشاذة.
(1) انتبه لتصريف الأفعال الآتية فى زمن المضارع :
1. offrir يقدم
J’ Offre Nous Offrons
Tu Offres Vous Offrez
Il (Elle) Offre Ils (Elles) Offrent
2. sortir يخرج
J’ Sors Nous Sortons
Tu Sors Vous Sortez
Il (Elle) Sort Ils (Elles) Sortent
3. partir يرحل
J’ Pars Nous Partons
Tu Pars Vous Partez
Il (Elle) Part Ils (Elles) Partent
4. venir يأتى
J’ Viens Nous Venons
Tu Viens Vous Venez
Il (Elle) Vient Ils (Elles) Viennent
(ب) وإليك تصريف أهم أفعال المجموعة الثالثة فى زمن المضارع :
1. être يكون
J’ Suis Nous Sommes
Tu Es Vous Êtes
Il (Elle) Est Ils (Elles) sont
2. dire يقول
J’ Dis Nous disons
Tu Dis Vous dites
Il (Elle) Dis Ils (Elles) disent
3. faire يعمل
J’ Fais Nous
Tu Fais Vous
Il (Elle) Fait Ils (Elles)
ملحوظة :
الأفعال (être – dire – faire ) تأخذ (es) مع الضمير Vous.
4. écrire يكتب
J’ Écris Nous écrivons
Tu Écris Vous écrivez
Il (Elle) Écrit Ils (Elles) écrivent
5. mettre يضع – يلبس
J’ Mets Nous mettons
Tu Mets Vous mettez
Il (Elle) Met Ils (Elles) mettent
6. prendre يأخذ
J’ Prends Nous Prenons
Tu Prends Vous Prenez
Il (Elle) Prend Ils (Elles) Prennent
لاحظ أن الفعل (يفهم comprendre ) يصرف مثل prendre
7. entendre يسمع
J’ Entends Nous Entendons
Tu Entends Vous entendez
Il (Elle) Entend Ils (Elles) entendent
8. connaître يعرف
J’ Connais Nous connaissons
Tu Connais Vous connaissez
Il (Elle) Connaît Ils (Elles) connaissent
9. vivre يعيش
J’ Vis Nous vivons
Tu Vis Vous vivez
Il (Elle) Vit Ils (Elles) vivent
10. avoir يملك
J’ Ai Nous avons
Tu As Vous avez
Il (Elle) A Ils (Elles) ont
11. voir يرى
J’ Vois Nous voyons
Tu Vois Vous voyez
Il (Elle) Voit Ils (Elles) voient
12. devoir يجب
J’ Dois Nous devons
Tu Dois Vous devez
Il (Elle) Doit Ils (Elles) doivent
LE VERBE PRONOMINAL
الفعل ذو الضميرين
وهو الفعل المسبوق فى المصدر بالضمير (se) مثل :
S’appeler يسمى – se lever ينهض – s’ asseoir يجلس
وعند تصريفه يتغير الضمير (se) بتغير الفاعل ويصرف الفعل حسب مجموعته كالآتى :
Je me …………… Nous nous ……………
Tu te …………… Vous vous ……………
Il se …………… Ils se ……………
Elle se …………… Elles se ……………
S’appeler يدعى (يسمى)
J’ m’ appelle Nous nous appelons
Tu t’ appelles Vous vous appelez
Il (Elle) s’ appelle Ils (Elles) S’ appellent
S’asseoir يجلس
J’ m’ assieds Nous nous asseyons
Tu t’ assieds Vous vous asseyez
Il (Elle) s’ assied Ils (Elles) S’ asseyent
EMPLOI DU PRةSENT
استعمال المضارع
يستعمل زمن المضارع في :
1- لحدث يقع وقت الكلام
Maintenant, الآن nous jouons au football.
2- لعادة مازالت تتكرر
Chaque matin, كل صباح mon père va à son travail.
3- لحقيقة ثابتة
La terre est ronde. الأرض مستديرة
Avec mes salutations
bosy