يحكى أن أعرابيا دخل مجلس الكسائي فوجدهم يتكلمون في النحو فأعجبه ذلك, فلما بدأوا يتكلمون في الصرف امتعض وأنشد قائلا:
مازال أخذهم في النحو يعجبني=حتى تعاطوا كلام الزنج والروم
بمفعل فعل لا طاب من كلم=كأنه زجل الغربان والبوم
بمفعل فعل لا طاب من كلم=كأنه زجل الغربان والبوم